Buzkashi and Horse races

Some Photos from Buzkashi/Kupkari



As Georgians have not been nomads and Georgia itself is pretty small and does not have wide and open spaces like the Central asian countries there is no traditional sport like my favorite Kupkari or Buzkashi. Georgians instead have the local tradition of horse races over quite long distances of 10 to 15 and more km in difficult mountainous conditions. I will photograph Georgian horse races in the summer in Tusheti and Khevsureti.
A made some photos of Kupkari/Buzkashi (scroll down) instead in Uzbekistan and wrote an Essay about it in German wich can be read here: http://www.heinerbuhr.de/buzkashi.htm


Climate contrasts in Georgia

Tbilisi 35 Grad Celsius- Khevsureti Zero and snow

While the heat in a Tbilisian Summer can really beat, up in the mountains you feel like in January. Be prepared to take enough food, good boots, hats and gloves even in July if you want to cross the Greater Caucasus in Khevsureti.



Photo by Anja Bronny, July 2004


Caucasus Rocker Lado Burduli

Every Friday Original Fine Caucasus Rock

at City Restaurant Tbilisi Alexidze St. organized by the 'Crusader for Georgian Rock'nRoll' Lado Burduli. See the PDF for the next events.
Lados own website and biography is also interesting and these photos of a Fashion Party with excellent Georgian models too. Hey Lado, when is the next Fashion Party ?

Der Abakus- ein Rechengerät in georgischen Geschäften

Exotisch und uralt, aber ob meine Rechnung auch stimmt ?

Der Abakus ist eine jahrtausendealte Rechenhilfe. In Georgien trifft man ihn in Tbilissi noch oft, in der Provinz fast überall. Weil man im Laden meist im Kopf mitgerechnet hat, will man manchmal auf sicher gehen, fragt nach, und - bekommt als Beweis die Murmeln auf dem Abakus präsentiert. Hier eine erste Auflösung des Rätsels:



Im Ruhezustand sind alle Kugeln auf der rechten Seite. Jede Reihe hat 10 Holzmurmeln, außer der vierten von Unten in unserem Falle. Diese vierte Reihe besagt keinen Wert, sondern die Kommastelle. Also was darüber liegt sind Einer, Zehner und Hunderter etc, was darunter liegt Zehntel und Hundertstel und Tausendstel. Auf dem Foto ist eine Summe von 15,45 abgebildet. Ganz einfach oder ? Warum ist der Abakus noch heute so populär ? Erstaunlich: Versierte Rechner sind mit einem Abakus schneller, als mit einem Taschenrechner. Wer sich intensiver mit dem Abakus, seinen Operationen und seiner Geschichte beschäftigen möchte, dem sei folgendes PDF von Joern Luetjens empfohlen:
Link


Super Market Goodwill Tbilisi

You won't come for shopping to Georgia, but...

sometimes you'll need your favorite Cornflakes, the right cheese for your Spaghetti, a Pizza from the deep freezer, some special chocolate or whatever. Now there is Goodwill, a big Super Market with very friendly stuff right before the District of Digomi Massiv. Ask a Taxidriver and he brings you there. Actually it is cheaper than in most other Tbilisi shops and if you have no cash, there are Bankmashines too, wich exept major creditcards and even EC-Card. I felt like in Berlin, sometimes that is very pleasant too.

Reiselektüre Georgien

Buchtipp: Stories I Stole, Wendell Steavenson

Von allen Büchern, die ich in den letzten beiden Jahren über Georgien gelesen habe, war das faszinierendste "Stories I stole" von Wendell Steavenson. Ich habe das englische Original gelesen und kann es den Englischkundigen nur empfehlen. Die Autorin hat über 2 Jahre im Kaukasus gelebt und einen packenden Prosastil. Hier die Links zum englischen Original und zur deutschen Übersetzung:
Stories I stole
Gestohlene Geschichten aus Georgien

Weitere Buchtipps auf der Reiselektüre von Kaukasus-Reisen

Places to stay in Tbilisi

The Art Pension Murtazi and our Guest Apartment in Old Tbilisi

There are a lot Hotels in Tbilisi, but not as cheap as you might expect for Georgia. Prices normally start with 50$. Here are two other possebilities:

The Art Pension Murtazi has 3 Double rooms in the arty atmosphere of the Contemporary Art production of the Shvelidze-Family. Bathroom and shower on the floor. Very tasty breakfast included. Internet and Phone. 25€ per Person. If you stay longer, price is negotiable. We can meet you at the Airport or at another convinient place in Tbilisi. Contact

We offer an Apartment in Old Tbilisi, right in the center near Leselidze St. Its has 3 rooms- 2 rooms with 2 beds each. Perfect for 4 persons. TV, fridge, shower, phone, kittchen. The price is for all persons included 60$. If you stay longer, price is negotiable. Contact


Art Pension Murtazi


Flights Tbilisi to Batumi

To the Sea why not by Plane ?

After a couple of days in Tbilisi visitors want to see the Greater Caucasus and often also the Black Sea. To Batumi its about 400 km and takes by car 6-7 hours, by train even 12. But now you can be there in just 1 hour with Georgian Airways and it cost not more than $25. See the details at Georgian Airways http://www.airzena.com/main.php#results
The flights are operated daily 7.30 am to Batumi and 4.30 pm back to Tbilisi. Just enough time to jump in the water.

Mountains of Georgia 2005

The real experience Caucasus in Khevsureti and Tusheti

No plans for the Summer 2005 yet ? Our most beautiful journeys to the remote areas of Khevsureti and Tusheti we only provide in July, August and September.
Get here some impressions:

Khevsureti 2005

Tusheti 2005

Georgians at Buffalo Bill Codys Wild West Show

Gurians rode for 1$ a day

Georgian Trick Riders had an important role as so called "Cossacks" at the Wild West Show of Buffalo Bill Cody. The Show toured throughout the US and Europe over 30 years from 1883 onward. In the middle of the 1880s the show gave a revenue of 100.000 $ a year. What has been forgotten almost, was that the so called "Cossacks" had been native Georgians from the West Georgian Region Guria. Thanks to Mr. Irakli Makharadze and Mr. Akaki Chkhaidze historic facts and historic photos of these events had been rediscovered. Makharadze and Chkhaidze published a book about the Gurians and there involvement of the show. A lot of photos and details are at their website: http://www.georgians.ge


Photo with kind permission of Irakli Makharadze


Ferry from Sochi, Russia to Poti, Georgia

As I sometimes get asked if the ferry operates between Russia and Georgia I collected some links:

1. The Port of Sochi with a timetable: http://www.morport-sochi.ru/main.php?nav=lines&lang=en

2. A roundtrip by motorbike around the Black Sea by Kazoom http://www.kazoom-moto-adventures.com/black_sea.htm

3. A Black Sea Travel by Motorbike by Routa MC
http://www.routamc.org/journal/to-the-black-sea/the-black-sea.html

4. Some Details by Andrew Smith on the Black Sea Pages
http://blacksea.free.fr/index.php?itemId=79&itemStr=Topic&page=ShowItems

If you know, please post here new details.

Kunst zum Kaukasus

In Georgien gibt es ausgesprochen viele Künstler. Einige von ihnen möchte ich mit ihren Arbeiten hier vorstellen und beginne mit mir selbst. Eine kleine Übersicht kann man auf meinen beiden Gallerien bei Yessy bekommen. Einige Malereien und einige digitale Arbeiten aus den Jahren 2000 bis 2005:
http://www.yessy.com/caucasus/gallery.html
und
http://www.yessy.com/caucasus/digital.html

Wo haben Die nur das Geld her, die Georgier ...?

Wo haben die nur das Geld her, die Georgier ...?

Ein Gespräch mit einem Taxifahrer

Für viele Ausländer in Tbilissi, mich eingeschlossen, ist es oft
rätselhaft, woher denn das viele Geld kommt, für nagelneue Geländewagen,
luxuriöse Villen, teure Klamotten oder das Studium des Sohnes in Amerika.
Klar denkt man zuerst an die dunklen Kanäle der Korruption und des
Schmuggels, und dennoch, viele Georgier schaffen es heute durch eigene
Ideen, Initiative und Geschäftsgeist. Hier ein kleines Bespiel, dem vielleicht
in loser Folge weitere folgen werden. Ein Gespräch mit einem
Taxifahrer in einem eierschalenfarbenen Mercedes Benz 200 D, Baujahr 1992

B: Was kostet der denn hier ?
T: Na, so 4000 - 5000 Dollar jetzt.
B: (Staunen) Kilometerstand: 548.292 (fährt super !)
B: Ist das Ihr eigner Wagen ?
T: Nee, gehört der Firma, aber in einem Jahr gehört er mir, nachdem ich
insgesamt drei Jahre für die Firma mit diesem Wagen gefahren bin.
B: Und was kriegt die Firma dafür ?
T: 55 Lari muss ich jeden Abend abliefern, alles was ich mehr verdiene
bleibt für mich ?
B: Und Diesel und Reparaturen ?
T: Das muss ich von meinem Geld zahlen. Rechne mal nach, wie viel die im
Jahr verdienen an diesem Auto !
Rechnet vor: 55 x 7 x 52 = 20.020 Lari im Jahr. Mal drei Jahre, macht:
60.060 Lari in drei Jahren.
B: Na, ich würde sagen, der alte Daimler hat sich für Deine Firma gut
armortisiert.
T: Ja, Mann, und die lassen 30 Taxis in Tbilissi fahren.
B: 1.801.800 Lari in drei Jahren. (783.391 Euro) So einfach ist es
Millionär zu werden.

Für die Strecke vom Zentrum zum Stadtrand zahle ich dem Fahrer 7 Lari und
hoffe für ihn, dass sein Auto bis zum nächsten Jahr durchhält.

Ein Auswahl von Links zu Georgien

Ein paar Links zu Georgien

Seit etlichen Jahren gibt es die Georgienseite von Irma und Thomas Berscheid-Kimberidse.
http://www.georgien.net
Das Portal für Georgien.

Die Georgien-Nachrichten http://www.georgien-nachrichten.de (von obigen Betreibern) und die Georgien-News http://www.georgien-news.de von Rainer Kaufmann klingen ähnlich, haben aber einen unterschiedlichen Anspruch. Ganz verkürzt gesagt sind die Nachrichten etwas schneller, aber die News ausführlicher und mit einem gut recherchierten Background.

Kaukasus-Kaleidoscope.com betreibe ich als Steckenpferd, ein ungeordnetes Chaos von Fotos, Bildern und Projekten. Wer gern stöbert, der findet vielleicht ein Kleinod, dass er gar nicht erwartet hatte. So ähnlich: Virtual-Kaukasus.com
Beide führe ich vielleicht mal zu einer runden Sache zusammen.

Reisen nach Georgien- ein überschaubares Feld.
Es gibt ErkaReisen, CaucasusTravel, GeorgicaTravel, VisitGeorgia, AchiTours , die netten Georgierinnen vom Tbilisi Tourist Center und noch 4-5 andere. Jedes Unternehmen beginnt sich langsam irgendwie zu spezialisieren. Ach ja, zu den kleineren Firmen gehört auch noch Kaukasus-Reisen, wo ich selbst mitarbeite.

Es gibt noch viele andere Webseiten zu entdecken zum Thema Kaukasus, ca. 581.000 und zu Georgien ca. 624.000. Erstaunlich für dieses relativ kleine Gebiet.

Wer unbedingt nicht in den Kaukasus reisen möchte, aber noch schwankt, dem seien unbedingt die Reiseempfehlungen und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes ans Herz gelegt. Ich denke, man kann es auch etwas übertreiben. Natürlich ist man zur Objektivität verpflichtet und nimmt dies auch sorgenvoll wahr. Aber, meine Erfahrung besagt, wer zwei Wochen Amsterdam oder Kreuzberg überlebt hat, der überlebt zwei Wochen in Georgien schon lange.

Kaukasus geblockt ?

Blockade, Straßensperre, Übernahme abgeblockt und nun auch der Kaukasus völlig zugebloggt ?

Nun, vielleicht wird es ein Materiallager zu einer der kommenden zentralen Regionen unserer Zeit und ein Versuch ein anerkanntermaßen schlechtes Image umzukehren auf meine eigene Art- mit Poesie, Fakten, Bekanntschaft mit Freunden, Kunst und ein paar Räuberpistolen.

Die liegen hier ja nur so auf der Straße herum und man sammelt sie einfach zusammen.

Ach ja, und demnächst braucht man für Georgien kein Visum mehr, man hat schlechte Laune vom Berliner Wetter, dann den nächsten Flug gebucht und rein in das Land des Weins, der politischen Mündigkeit, der Freiheit und der Ungewissheit. Nach Eriwan, Baku oder Tbilissi. Aufs Pferd, auf den Kasbek oder zum Kaukasus-Rock'nRoll.

Diesen Blogg betreibt zwar formell ein Deutscher, aber 9 Jahre Georgien hinterlassen auch ihre Spuren. In diesem Sinne freue ich mich auch besonders auf alle Kaukasier, die den Weg in diesen verblockten Blog 'Kaukasus' finden.